El Laboratorio de Idiomas del Área de Inglés está habilitado e implementado para atender las necesidades docentes de las asignaturas de Desarrollo de la Comprensión Auditiva, Desarrollo de la Comprensión Auditiva y Pronunciación en Inglés, Desarrollo de la Competencia Comunicativa I y II, Discurso I y II y Fonética Inglesa, de la carrera de Pedagogía en Inglés, y de las asignaturas de Inglés I y II, Discurso Oral y Escrito I, II, III y IV y Fonética Inglesa de la carrera Traductor Español – Inglés.
El Laboratorio está dotado de 26 cabinas individuales, con sus respectivas grabadoras y audífonos conectados a una consola principal. Cuenta, además, con pantalla gigante, proyector de video, monitor de video, videograbador, retroproyector y computador multimedia.
Desde la consola principal se puede monitoriar el trabajo de los alumnos y establecer comunicación con ellos en forma individual o grupal. Se puede trabajar en tres modalidades distintas y en forma simultánea a través de los Programas 1, 2 y “library” o de trabajo independiente. Los alumnos pueden, además, grabar su práctica y producción oral. Asimismo, el laboratorio ofrece la posibilidad de proyectar películas y videos.
Laboratorio de Multimedios: las asignaturas de práctica de la traducción, en todas sus modalidades, se imparten en este laboratorio, donde el estudiante aprende no sólo a aplicar las habilidades traductivas, sino que desarrolla habilidades procedimentales en el manejo de las últimas versiones de programas de procesamiento de textos y de edición. En este taller el estudiante aprende a utilizar recursos tecnológicos de punta para realizar una labor eficiente y creativa. Se dispone de computadores conectados en red mediante un servidor, a través del cual se aplica una metodología interactiva de la enseñanza de la traducción que contempla la búsqueda de información en multimedios y en bases de datos electrónicas
|